Mart'nália and the great Caetano Veloso. Check out the cuíca!
- grudado - glued, stuck together
- largar - to release
- o regador - watering can
- Tanto faz. - Whichever.
- deitar-se - to lie down
- afastar - to stray, to isolate
- a borboleta - butterfly
- o sapo - toad
- mascar - to chew, e.g. mascar chiclete
- combinar - to plan
- o rascunho - draft
- a fita crepe - adhesive tape
- a armadilha - trap
- Você pode contar comigo - You can count on me, Melissa.
- o paredão - cliffhanger?
- por acaso - by chance
- o dramalhão - melodrama
- o calcanhar - heel
- o paladar - sense of taste
- cuidar de - to take care of
- o medo - fright, e.g. ter medo
- cortado - cut
- curto - short
- acertar - to be right, opposite of errer, e.g. A flecha acertou o alvo.
- desnaturado - monstrous, unnatural
- aceito - accepted
- amador - amateur
- o mano - homeboy, gang member